The longer you stay loyal to your car and home insurer, the more they charge you. It's called price walking — and it's completely legal. Here's how millions of Americans are beating them at their own ...