From building muscle to managing stress, we asked two leading experts for advice on how to safeguard your metabolic health ...